И если есть в кармане пачка сигарет, то я нокин он хевенс дорс
В книгах Фрая создается ощущение этакой интимности между читателем и автором. За счет языка. Не каждый осилит эти многослойные метафоры, и когда ты наслаждаешься ими, то чувствуешь, как входишь в некое негласное интеллектуальное братство понимающих и ценящих.

Да.