23:49

И если есть в кармане пачка сигарет, то я нокин он хевенс дорс
АААААААААА!!!!!!! ДРУЖОК!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Все слышали? Дружки - это нормально.
Ебать-копать.

@темы: ШХ

Комментарии
18.09.2010 в 23:54

Какого дьявола ты убил дьявола?!
Тоже Шерлока смотришь?))
18.09.2010 в 23:56

Нет, блин, учебник по Дойчу читаю! Разумеется, смотрю!
Ептваю мать, они сожрали мой любимый момент!!! Про Джона и страсти на войне, арарарарар.
19.09.2010 в 00:02

Какого дьявола ты убил дьявола?!
А что там было?
19.09.2010 в 00:06

Примерно так.

- Вы, наверное, этого насмотрелись, да? Трупы, ранения...
- О, да. На всю жизнь хватит.
- Еще хотите?
- Еще бы!!!
19.09.2010 в 00:07

Какого дьявола ты убил дьявола?!
Ну, там примерно так и было =/
19.09.2010 в 00:09

Да ни хрена так не было, Анька!!!!
Смазали ТАКОЙ момент, ааааааааааааарарарарараааааааааааа!!!!!!!!
А я так люблю этот момент, так люблю.
19.09.2010 в 00:12

Какого дьявола ты убил дьявола?!
Дорогой, ну а ты чего вообще ждал, садясь смотреть сериал в дубляже?)))) Полагать, что они не испортят ничего, как-то совсем уж наивно))))
19.09.2010 в 00:13

Я и не ждал.
Про голоса героев я вообще молчу.
Мне только ДЖон нравится.
А мой любимчик МАйкрофт - арарарарарар
19.09.2010 в 00:32

Какого дьявола ты убил дьявола?!
"Я в шоке! Вот: на мне одеяло!" Очаровательно! ^_________^
19.09.2010 в 00:39

Хоть тут не обманули, гадкие переводчики
19.09.2010 в 12:37

LiriaDouleur
Йозеф К а по-моему миленько получилось))) Ну с дубляжем они прям везде были, а вот самую ключевую фразу «фалоуми» почему-то не перевели)))
19.09.2010 в 18:28

cowberry
я тоже в шоке была от озвучки...и от "дружков", и от голосов этих отмороженных, и от "неустанно" из уст Майкрофта (((((((