И если есть в кармане пачка сигарет, то я нокин он хевенс дорс
Читал Оскара в оригинале...
После того, как автоматически перевел строчку "An omnibus across the bridge" как "Омнибус супротив моста", решил бросить это неблагодарное дело)) Не заслужил я такой чести - Оскара в оригинале читать))

Бгг)


@темы: Оскар! Я принес тебе перо и бумагу - напиши обо мне!

Комментарии
24.09.2010 в 14:41

дем шиковый)
(теперь моя почка будет всегда напоминать о тебе :heart: )
24.09.2010 в 15:21

Я так ниибацо ласков