И если есть в кармане пачка сигарет, то я нокин он хевенс дорс
Я спросил Джека, что для него русский язык. Как звучит, что он чувствует, когда слышит русскую речь.
Джек ответил, что этот язык напоминает ему о доме, а еще о русских солдатах, которых ждали, потому что другого спасения просто не было. Он сказал, что русский язык не оставляет его равнодушным, так как носители русской речи освободили его из концлагеря.
Господи, Джек, я не могу дождаться, когда смогу научить тебя материться. А еще - сделать твой портрет. Приезжай.